《英文小说与电影》人文社会科学类课程 中文名称：英文小说与电影 开课单位：外国语学院 英文名称：English Novels and Films 课程代码： 学时学分：32学时，2学分　 授课对象：大二通过四级的普通本科生 课程类别：人文社会科学 主讲教师：陈晨；吴方敏； 职 称：讲师 一、课程简介： 《英 文名著电影赏析》是英文名著与电影结合在一起的一门课程，不朽的经典名著经历了历史的沉淀，凝聚了世代人类思想艺术的精华，可以陶冶思想情操，给人以思维 空间。通过名著，学生可以了解到很多古今中外的风土人情、各类知识，拓宽知识面；名著能让学生在潜移默化中受到感染；名著中宣扬的多是正面的、积极的人生 态度，这对学生情商、批判性思维能力等方面的培养不无裨益。而以电影的模式呈现经典更能激发学生的兴趣，同时提高学生的影视欣赏水平，对学生自身素质的提 高和人文素质的提升不无裨益。 本课程以英美国家的经典文学名著为对象，考虑到时间的限制等因素，选讲作品尽量做到少而精，少而全，基于这些原则，该课程所讲内容主要包括以下几个方面: 1.导言，介绍该课程是研究什么的，为什么要学习它，并对文学与电影结合的历史做一简单阐述，并阐明电影虽是由名著改编而来的，但又和名著有极大的差别，让学生明白读后感和观后感的不同； 2.以传统的经典名著是依托，如《傲慢与偏见》、《雾都孤儿》、《呼啸山庄》等； 3.美国现当代作品及少数族裔作家，尤其是美籍非裔作家、美籍华裔作家，以此扩展学生的视野，增强民族自豪感； 4.适当增加两部左右近现代作家的畅销的、同时影视改编比较成功的有教育意义的作品，以增加该课程的广度， 5.对传统经典名著的现代解读，扩展学生的思维等。 二、授课方式： 混合式教学模式：线上网络学习+课堂内学习 三、考核方式及成绩构成： 考核方式：考查；总评成绩=平时成绩（30%）+结课论文（40%）+网络成绩（30%）； 平时成绩（30%）=出勤+线上线下讨论+作业 四、主要参考书目或学习资源： 1．张桂珍：《英美小说与电影》，北京大学出版社，2011。 2．张宗伟：《中外文学名著的影视改编》，中国广播电视出版社，2002。 3. 桂杨清，吴翔林：《英美文学选读》，中国对外翻译出版公司，2003。 4．索金梅 ：《英国文学史》，南开大学出版社，2009。 5．吴瑾瑾 ：《美国文学史 》，经济科学出版社，2008。