《翻译理论与实践（二》（汉译俄）是针对高等学校俄语专业三年级下学期开设的的一门重要的专业必修课。该课程以汉翻俄的翻译理论知识、方法和技巧为主要内容，将理论性与实践性有机结合，传授基本的翻译知识及常用的翻译方法与技巧，通过反复实践培养学生娴熟的翻译实践技能，为毕业实习打下良好基础。